Job Description - Freelance Language QC Specialist
A company is looking for a Freelance Language QC?er for subtitles and closed captions on a project-based contract.
Key Responsibilities
Perform quality control checks on subtitles and closed captions for accuracy, timing, and readability
Ensure translations are culturally relevant while maintaining the original dialogue?s meaning
Identify and correct grammatical, typographical, and technical errors in text
Required Qualifications
Native speaker in at least one specified language (e.g., Vietnamese, Thai, Simplified Chinese)
Excellent writing and editing skills in the relevant language pairs
Ability to work under tight deadlines
A passion for films, television, and digital media
